You've heard of the term, "lawsuit within a lawsuit" or "case within a case", right? It refers to a dispute that requires you to prove Claim A in order to prevail on Claim B.
Examples abound. Think of a tortious interference with contract claim. You have to show not only that the Bad Guy did something to interfere