The Supreme Court of Texas voted 5-3 today to decertify a class action.  The class representative, a company that audits telephone bills and seeks refunds for customers, alleged on behalf of a Texas class that Southwestern Bell overcharged by collecting municipal fees it did not have to pay.  The majority held that the assignee couldn't adequately represent the…